عنوان کتاب: New Islamic Urbanism
خلاصه :
«شهرسازی نوین اسلامی»، کتابی است که به بررسی مطالعات موردی معماری و شهرسازی در جده، عربستان سعودی، در قرن بیستم و بیست و یکم می‌پردازد. این کتاب، نه تنها نگاهی دقیق به شهرسازی اسلامی، بلکه با تمرکز بر گروه‌های اجتماعی مختلف شهر، شاخص‌های منحصر به فردی از فضاهای عمومی و خصوصی در جده ارائه می‌دهد. از جمله این گروه‌ها می‌توان به مهاجران، کارگران خارجی، ناراضیان سیاسی، اقلیت‌های مذهبی و اعضای جامعه همجنس‌گرا اشاره کرد. نوشته استفان مانوال، محقق و عضو هیأت علمی دانشگاه مارتین لوتر هال ویتنبرگ، با سبک آشنا و قابل درک خود، به عنوان یک افزودنی خوشایند به ادبیات موضوع مسلمانان در حوزه معماری و شهرسازی شناخته می‌شود.
شرح :
محتوای این کتاب به شهرسازی نوین اسلامی در جده عربستان سعودی و مفاهیم مرتبط با فضای عمومی و خصوصی در قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم می‌پردازد. این کتاب تحقیقاتی درباره چگونگی مذاکره و درک جامعه در جده با استفاده از معماری را ارائه می‌دهد. همچنین به شرحی از دگرگونی فضای شهری در اوایل دوران نفت و تأثیر آن بر معماری و اصلاح دینی نیز می‌پردازد. این کتاب همچنین به چالش کشیدن فرضیه‌ای که حوزه عمومی مخصوصاً در بافت‌های مسلمانی مانند عربستان سعودی تنها مردانه است، می‌پردازد و نشان می‌دهد که چگونه رژیم جداسازی که در این کشور وجود دارد برای محدود کردن حرکات زنان و مردان به طور یکسان عمل می‌کند. این کتاب چگونگی درک اجتماع نوین در جده را مشخص می‌کند و گروه‌های اجتماعی مختلفی از جمله مهاجران، کارگران خارجی، ناراضیان سیاسی، اقلیت‌های مذهبی و اعضای جامعه همجنس‌گرایان را مورد توجه قرار می‌دهد.
[ad_1]
ترجمه :
از آغاز عصر نفت، شهرهای عربستان سعودی شاهد رشد سریع و تغییرات عمیق اجتماعی بوده اند. در پاسخ به راه حل های معماری خارجی و محبوبیت روزافزون سبک زندگی غربی، سبک متمایز معماری و شهرسازی پدیدار شده است. «شهرسازی نوین اسلامی» که با تأکید بر حریم خصوصی، که از طریق محوطه های بلند، دروازه ها، پرده ها و پنجره های رنگی بیان می شود، برای برخی عنصر مهم تقوا را تشکیل می دهد. برای دیگران، راه‌های جایگزین زندگی، افراط در شیوه‌های اجتماعی ممنوعه، و تشکیل هم‌عمومی و هم مخالفان را ممکن می‌سازد.
این کتاب با ردیابی ظهور «شهرسازی نوین اسلامی»، مفاهیم متغیر فضای عمومی و خصوصی را در قرن بیستم و اوایل قرن بیست و یکم در شهر جده عربستان سعودی روشن می‌کند. این فرضیه گسترده که حوزه عمومی منحصراً مردانه در بافت‌های مسلمانی مانند عربستان سعودی است، جایی که دید عمومی زنان توسط حجاب و قوانین سخت‌گیرانه تفکیک جنسیتی محدود شده است، به چالش می‌کشد. استفان مانوال با نشان دادن اینکه رژیم جداسازی سفت و سختی که این کشور به آن شناخته می‌شود، برای محدود کردن حرکات زنان و مردان به طور یکسان عمل می‌کند، شرح ظریفی از مذاکره در مورد فضاهای عمومی و خصوصی در عربستان سعودی ارائه می‌کند.
ستایش برای شهرسازی نوین اسلامی
افزودنی خوشایند به ادبیات رو به رشد در مورد سیاست رابطه بین اسلام و محیط ساخته شده. این کتاب غنی با سبک در دسترس خود، مورد توجه مخاطبان بین رشته ای اعم از دانش پژوهان و دانشجویان خواهد بود.
مجله بین المللی مطالعات خاورمیانه
مجله بین المللی معماری اسلامی
استفان مانوال دارای مدرک دکترای مطالعات اسلامی از دانشگاه فرای برلین است. او برای تحقیقات خود بودجه ای را از Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)، Orient-Institut Beirut/Max Weber Foundation و وزارت آموزش و پژوهش آلمان (BMBF) دریافت کرد. او یکی از ویراستاران «موضوع مسلمین» (با او. کسمانی، ۲۰۱۶، برلین: انتشارات رولور)، یک کتاب عکس است که تنوع زندگی روزمره مسلمانان و فرهنگ مادی را مستند می کند، و نویسنده چندین مقاله در مورد عربستان سعودی است. او که در برلین زندگی می کند، در حال حاضر به دانشگاه مارتین لوتر هال ویتنبرگ وابسته است و در آنجا به تحقیق درباره الهیات معاصر ادیان از لبنان می پردازد.
معرفی
۱٫ تاریخ مختصری از جده در قرن نوزدهم و بیستم.
۲٫ فضای عمومی و خصوصی در جده در نیمه اول قرن بیستم
۳٫ دگرگونی فضای شهری در اوایل دوران نفت، دهه ۱۹۵۰ و ۱۹۶۰
۴٫ معماری و اصلاح دینی: گفتمان معماری از دهه ۱۹۷۰ تا ۱۹۹۰
۵٫ معماری مسکونی، از دهه ۱۹۷۰ تا اوایل قرن بیست و یکم
۶٫ فضای شهری ناوبری: جده، اوایل قرن بیست و یکم
۷٫ نتیجه گیری
منابع
فهرست مطالب
‘شهرسازی نوین اسلامی تصویری زنده از چگونگی مذاکره و درک جامعه در جده از حوزه خصوصی و عمومی از طریق معماری در قرن گذشته ارائه می دهد. برخلاف سایر آثار درون گفتمان شهر اسلامی، این کتاب گروه‌های اجتماعی مختلفی از جمله مهاجران، کارگران خارجی، ناراضیان سیاسی، اقلیت‌های مذهبی و اعضای جامعه همجنس‌گرایان را مورد توجه قرار می‌دهد. این شمول اجتماعی تصویر واضح تری از چگونگی درک فضاهای عمومی و خصوصی در جده ارائه می دهد.
مجله بین المللی معماری اسلامی
افزودنی خوشایند به ادبیات رو به رشد در مورد سیاست رابطه بین اسلام و محیط ساخته شده. این کتاب غنی با سبک قابل دسترس خود مورد توجه مخاطبان بین رشته ای اعم از دانش پژوهان و دانشجویان خواهد بود.
مجله بین المللی مطالعات خاورمیانه
قالب:
PDF Access را باز کنید
تصاویر رنگی
کپی رایت:
©
۲۰۱۹
شابک:
۹۷۸۱۷۸۷۳۵۶۴۲۹
انتشار:
۰۴ دسامبر ۲۰۱۹
[ad_2]
برای مشاهده کتاب اینجا کلیک کنید
منابع:
۱- shahrsaz.ir ,New Islamic Urbanism , 1688177104
۲- https://www.uclpress.co.uk/collections/urban-studies/products/126117?rand=4966,2023-07-01 06:35:03
